Singajo's world

ananassen voor luiaards

Posted in Uncategorized by singajo on zaterdag, 26 februari, 2011

ma en pa ten top

Posted in personal by singajo on donderdag, 24 februari, 2011

ze zijn zo fantastisch, die ouders van mij.

郵局的女孩

Posted in China by singajo on donderdag, 24 februari, 2011

postoffice girl

查看從48樓

Posted in China by singajo on donderdag, 24 februari, 2011

view from the 48th floor

那一刻,她覺得有什麼不對勁和她的丈夫

Posted in China by singajo on woensdag, 23 februari, 2011

the moment she felt that there was something wrong with her husband

terug op ons dak

Posted in Uncategorized by singajo on woensdag, 23 februari, 2011

We zijn terug thuis in het warmvochtige Singapore. Dalian was geen pleziertrip, we hebben vijf dagen non-stop gewerkt in een onderkoelde building in aanbouw. Het was heel bizar, een bouwwerf van 52 etages hoog met op de 48ste verdieping drie kant en klare showflats. Zonder verwarming. Een beetje over the top qua inrichting, met namen als de Gucci en de Chanel, vervaardigd met geimporteerde materialen en meubels uit Italia, uitzicht over de zon-mistige stad. Neen, naar Dalian moet je niet gaan om gezonde lucht in te ademen. De lunchbreaks waren de hoogtepunten van de dag, dan slenterden we door de straten naar alweer het beste maal van de reis. Die Chinezen kunnen koken! Zondag hebben we dan toch wat van de omgeving gezien omdat de koloniaal ook een paar landschapsfoto’s moest maken, we zijn toen naar de kust gereden, door de bergen, langs sprookjesachtige kliffen en bizarre taferelen, met Tibetaanse moordhonden en hippieachtige berggeiten, we zagen vrouwen die oesters plukten, mannen die achterwaarts de berg afliepen, gestroopte vossen en een huis zo groot als een hondenhok.

Het was mijn tweede keer in China en stilletjes hoop ik dat er snel een derde keer volgt. De klant was tevreden en ze hebben daar nog megaprojecten in andere, voor mij nog onbekende steden … China is zo’n andere wereld en ik vind het daar op een of andere manier fantastisch, omdat je hard je best moet doen om je verstaanbaar te maken, omdat dit soms niet lukt, omdat 4 daar een ongeluksgetal is en er dus geen 4de, 14de, 24ste, 34ste, 44ste verdiepingen bestaan … omdat ze daar kikkers eten en kwalen en sprinkhanen, omdat er heel oude gebouwen zijn en gloednieuwe, omdat ze mooie pakjes sigaretten hebben, omdat je nog plekken vindt die doen denken aan de middeleeuwen, omdat iedereen er vuurwerk afsteekt, omdat ze sekspoppen verweesd achterlaten op het strand (dat vond ik echt een heel zielig zicht), omdat de mensen vriendelijk zijn, ook al spekelen ze op uw schoenen, ook al slurpen ze hun soep en ook al zijn ze bij momenten lomper dan lomp. Ze zouden u omver lopen, vertrappelen om toch maar eerst aan de kassa te zijn. Maar dat is een detail. En ik weet: China heeft veel negatieve kanten, maar ik kijk altijd liefst naar de dingen die me doen beseffen dat we in een wondere wereld leven.

週一晚上靜物

Posted in Uncategorized by singajo on maandag, 21 februari, 2011

monday night still life

老電車在一個新城市

Posted in China by singajo on maandag, 21 februari, 2011

走吧,讓我發揮

Posted in China by singajo on zondag, 20 februari, 2011

go away and let me play

我的名字是皮毛

Posted in China by singajo on zondag, 20 februari, 2011

my name is bonT