Singajo's world

op een dag kom je uit je bed
en is al het blauw uit de hemel verdwenen
alles ziet er mistroostig uit,
zoals op een regenachtige herfstdag in het vaderland
maar er is geen wind en geen regen
het blijft drukkend warm
ondanks de kil uitziende mist
een mist die stinkt en op de adem pakt
het voelt alsof de wereld vergaat
maar het is gewoon die helse haze

Sumatra houdt jaarlijkse bos-opkuis
en de wind waait de rook over singapore
al een week nu, en voorlopig is er geen zicht op beterschap

naar het schijnt heeft de mist ook een voordeel:
de producutiviteit in singapore
zou dankzij de haze zijn toegenomen

al is dat in ons geval eerder het tegendeel
door die vale mist
kunnen we ons vliegend huisdier niet uitlaten
omdat alles er zo afschuwelijk miserabel uitziet
en onze klanten hebben het ook liever bright and light.