Singajo's world

morgen trekken we naar China
en als ik de koloniaal mag geloven
zal de communicatie aldaar en met de plaatselijke bevolking
niet altijd even vlot verlopen

we gaan fabrieken schieten,
van Beijing over Tianjing
naar Shenyang en dan Nanjing en Zhangiagang
met als eindbestemming Shanghai
portretten van de arbeiders,
van de bazen en de secretaressen
luchtfoto’s van waterplants en rokende schouwen

Dex heeft me gisteren een spoedcursus Chinees gegeven
14 woorden
waarmee ik het ga moeten doen

“xie xie” zal ik zeggen
als dank u wel
en “zhe shou?” vraag ik
als ik moet piesen

in Shenyang is het -7
ik heb al lang geen winter meer gevoeld
de laatste keer is me dat trouwens niet zo goed bevallen
maar nu,
met mijn lange onderbroeken en wollen lijvekes van Mustafa
en de dikke onverslijtbare en zelfgebreide kousen van meme kaprijke
ben ik klaar voor alles